1. మిక్సింగ్ ప్రాంతం నంబర్ వన్‌గా ప్రవేశిస్తుంది.

1. the mingling area comes in as number one.

2. ఏది ఏమైనప్పటికీ, వ్యక్తులతో కలిసిపోవడం మీకు చాలా సహజంగా వస్తుంది.

2. anyway, mingling with people comes so naturally to you.

3. అయితే మన ఆఫ్రికన్ మెలోడీలతో కలిసిపోతున్న ఈ ఆస్ట్రియన్ సంగీతకారుడు ఎవరు?

3. But who is this Austrian musician who is mingling with our African melodies?

4. అయినప్పటికీ, ఓడలో వివిధ ఇంధనాల మిశ్రమం మరియు సహ-మిశ్రమాన్ని సిఫార్సు చేయబడలేదు.

4. However, mixture and co-mingling of different fuels are not recommended on board the ship .

5. సాక్షులతో కలిసి మెలిసి, వారి సంతోషకరమైన ముఖాలు మరియు ప్రేమపూర్వక వ్యక్తీకరణలను నేను గమనించకుండా ఉండలేకపోయాను.

5. mingling with the witnesses, i couldn't help but notice their happy faces and loving expressions.

6. ఆఫ్రికాతో. కాబట్టి... అనాథలు.. హ్మ్-హ్మ్... వారు తగినంత వయస్సు వచ్చినప్పుడు, వారు అడవి మందతో కలిసిపోతారు.

6. with africa. so… the orphans… mm-hm… when they're old enough,- will start mingling with the wild herd.

7. ఇది మీరు సాంఘికీకరించడం, తినడం, నృత్యం చేయడం, సేవ చేయడం మరియు మీ ఇంటి చుట్టూ నడవడం కోసం స్థలాన్ని ప్లాన్ చేసినట్లు నిర్ధారిస్తుంది!

7. this will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

8. మార్తాస్ పబ్ (లేజ్ టెలికాగ్ స్ట్రీట్ 3) స్థానికులతో కలిసిపోయేందుకు గొప్ప అవకాశాలను అందించే మరొక కేఫ్.

8. martha's pub(laze telečkog street 3) is another café offering great opportunities for mingling with the locals.

9. మీరు కుటుంబంతో వ్యవహరిస్తున్నా లేదా పనిలో హాలిడే పార్టీలతో కలసి మెలసినా సెలవు కాలం ఒత్తిడితో కూడిన సమయం కావచ్చు.

9. the holiday season can be a stressful time- whether you are dealing with family or mingling at work holiday parties.

10. ఈ సేవ మీకు సాంఘికీకరించడానికి, తినడానికి, నృత్యం చేయడానికి, సర్వ్ చేయడానికి మరియు మీ ఇంటి చుట్టూ నడవడానికి ఒక స్థలాన్ని అందిస్తుంది!

10. this service will ensure you plan room for mingling, eating, dancing, serving and of course walking through your home!

11. లింగాలను అనుచితంగా కలపడాన్ని ఇస్లాం నిషేధించింది, అందుకే చాలా మసీదుల్లో పురుషులు మరియు స్త్రీలకు ప్రత్యేక ఖాళీలు ఉన్నాయి.

11. islam forbids the inappropriate mingling of the sexes, which is why most mosques have separate areas for men and women.

12. ఈ అధునాతన క్లబ్ స్థానిక మహిళలతో సరసాలాడేందుకు మరియు కలిసిపోవడానికి గొప్ప ప్రదేశం మరియు రెస్టారెంట్ గొప్ప ఆహారాన్ని అందిస్తుంది.

12. this trendy club is an excellent place for flirting and mingling with local ladies and the restaurant serves great food.

13. ప్రత్యేకించి మీరు కొన్ని రష్యన్ భాషా నైపుణ్యాలను కలిగి ఉంటే, మీరు స్థానిక అందాలను మరియు వారితో కలిసిపోతారు.

13. especially if you master some russian language skills you will be successful in dating and mingling with local beauties.

14. పాల్గొనే వారందరూ విభిన్న నేపథ్యాల నుండి వచ్చి మొదటిసారిగా కలిసిన పరిస్థితిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే అది అంత సులభం కాదని నాకు తెలుసు;

14. i know it is not easy considering the situation where all the participants are coming from different background and mingling the first time;

15. ఇతరులకు, ఆందోళన అనేది అపరిచితులతో మాట్లాడటం, పార్టీలలో కలవడం లేదా ప్రేక్షకుల ముందు ప్రదర్శన చేయడం వంటి నిర్దిష్ట సామాజిక పరిస్థితులకు సంబంధించినది.

15. for others, anxiety is connected to specific social situations, such as speaking to strangers, mingling at parties, or performing in front of an audience.

16. గుడ్డు ఆవిరి యొక్క అలలతో పెరుగుతూ మరియు మిళితం చేస్తూ, అంబర్‌గ్రిస్ యొక్క సుపరిచితమైన సువాసన నా గొంతును నింపడం మరియు మూసుకుపోవడం ప్రారంభమవుతుంది, నేను రుచి చూడగలిగే ఒక మందపాటి, స్పష్టమైన సువాసన.

16. rising and mingling with curls of steam from the eggs, the familiar odor of ambergris begins to fill and clog my throat, a thick and unmistakable smell that i can taste.

17. తరువాతి దశాబ్దంలో అతను కొత్త భాషా శాస్త్రాన్ని స్థాపించాడు, ఇది ఇండో-యూరోపియన్ ప్రాంతంలో మానవ వలసలు మరియు జాతి కలయిక యొక్క నమూనాలతో భాషాశాస్త్రాన్ని మిళితం చేసింది.

17. over the next decade, he founded the new science of philology that combined linguistics with human migration patterns and mingling of races across the indo-european region.

18. సోషల్ ఫోబియాతో సంబంధం ఉన్న ఇతర భయాలు బహిరంగంగా తినడం లేదా త్రాగడం, అపరిచితులతో మాట్లాడటం, పరీక్షలు తీసుకోవడం, పార్టీలో కలవడం లేదా తరగతికి పిలవబడటం వంటి భయాలు ఉన్నాయి.

18. other fears associated with social phobia include fear of eating or drinking in public, talking to strangers, taking exams, mingling at a party, or being called on in class.

19. పూల పరిమళం గదిని నింపింది, ఆక్స్టర్ యొక్క మందమైన వాసనతో కలిసిపోయింది.

19. The scent of flowers filled the room, mingling with the faint smell of oxter.

20. తాజాగా కోసిన గడ్డి పరిమళం గాలిని నింపింది, పిల్లల గొడ్డు నవ్వుల ధ్వనితో కలిసిపోయింది.

20. The scent of freshly cut grass filled the air, mingling with the sound of children's oxter laughter.